obrt: ≈ sole proprietorship; several types: slobodni, vezani, and povlašteni obrt (free, tied, and privileged proprietorship registered according to profession; tied and privileged proprietorships are those only master craftsmen can register,) paušalni obrt, obrt-dohodaš, obrt-dobitaš (flat-rate proprietorship, income tax p., profits tax p.; these are registered according to the type of taxation; first two are obligated to pay income tax and the last one is obligated to pay profits tax), sezonski obrt (seasonal proprietorship, that runs for a limited number of months during a year)
Oregon For private corporations it shall contain one or more of the words "corporation", "incorporated", "company" or "limited" or an abbreviation of one or more of those words; shall not contain the word "cooperative." For non-profit corporations there is no specific requirement except the name cannot imply a purpose not dictated in its articles of incorporation and cannot contain the word "cooperative" or the phrase "limited partnership." Oregon Revised Statutes 60.094 for Private Corporations; ORS 65.094 for Non-Profit corporations
In this case, you need to write a remark about that circumstance on the Business Property Statement, or on an attachment to it. Also fill out Part III (Equipment Belonging To Others) of the form. If you own any small equipment, such as a printer, copier, etc., that you are using in the business, you should report these costs under Part II of the Business Property Statement and also Schedule A.